|
Human Machine iNteraction Conference
Conférence sur l'Interaction Homme-Machine
HuMaN'07
Contents/Table des Matières
Objectives
Presently, the machine becomes more and more important in our personal as well as
professional life. The omnipresence of the machine in the human environment makes it
necessary to master its relations with the user.
This international conference aims to gather researchers and industrials interested by
man-made systems designed for human service. The researcher and industrial mix from
different countries and different scientific domains will promote synergic collaborations.
This meeting will help to make the state of the art of improvements in methodologies and
technologies centered on human. It aims, also, to identify new innovative research paths.
This conference develops thee main fields: human disability, transport and biomedical
engineering. Nevertheless, paper proposals from neighbor domains, will be taken into
account.
Objectifs
Aujourd'hui, la machine prend de plus en plus d'importance aussi bien dans les gestes
quotidiens que professionnels. L'omniprésence de la machine dans l'environnement humain
rend indispensable la maîtrise de ses relations avec l'utilisateur.
Cette conférence internationale a pour objectif de réunir les chercheurs et industriels
s'intéressant aux systèmes technologiques au service de l'Homme. Le brassage de chercheurs
et industriels de différents pays et de différentes disciplines favorise des synergies
de collaborations.
Cette rencontre permet de faire le point sur les avancées actuelles des méthodologies et
technologies centrées autour de l'Homme. Elle a également pour but d'identifier des voies
de recherches innovantes.
Cette conférence développe trois domaines privilégiés : le Handicap, la Santé et le
Transport. Toutefois les propositions d'articles annexes à ces domaines seront prises
en considération.
Human disability
In this domain, theoritical, methodological and applicative aspects of innovative
assistive technology will be investigated. This assistive technology aims to reduce the human disability
which can be sensorial, motor, communication and even cognitive. It is strongly a multidisciplinary domain.
A special attention is made toward human-machine interaction.
The assistive robotics helps the patient to perform tasks that became difficult to execute because of motor disabilities
or cognitive disabilities as Alzheimer disease.
Le Handicap
Le thème "handicap" s'intéresse aux aspects théoriques, méthodologiques et applicatifs
des aides techniques innovantes dont le rôle est de réduire une situation de handicap,
que celui-ci soit sensoriel, moteur, de communication voire même cognitif. C'est un
domaine fortement pluridisciplinaire qui touche de nombreuses disciplines. Une attention
particulière est donnée à la problématique de l'interaction homme-machine.
La robotique d'assistance permet d'aider la personne dans l'exécution de
certaines tâches qui lui sont devenues difficiles du fait de son handicap (handicaps
moteurs) ou de ses pertes cognitives (aide à la tâche dans le cas de patients soufrant
de la maladie d'Alzheimer).
Healthcare
In healthcare domain, the human machine interaction concerns two aspects,
the multiperceptive environment aspect and the assistive aspects. The multiperceptive environment
focuses on data collection using sensors and data analysis using signal processing and artificial
intelligence, in order to increase patient perception and his (her) symptoms perception. Hence,
diagnostic assistance can be held either in hospital environment or at home using distance healthcare.
La Santé
Dans le domaine de la santé, cette interaction revêt deux aspects, celui des environnements
multiperceptifs (multiperceptive environments) et celui des systèmes de robotique
d'assistance (assistive robotics). Les environnements multiperceptifs s'appuient sur de
multiples prises d'informations (capteurs) et des techniques de fusion de données
(traitement du signal, intelligence artificielle) pour augmenter la perception du patient
et de ses symptômes (aide au diagnostic) dans l'univers hospitalier ou au domicile
(télésanté).
Transport
This domain will focus intelligent transport systems applied to driving assistance. Nowdays vehicle are already
equipped with many electronic functions. By adding environment perception, localization and
communication means, the existing control devices ban be used in active assistance to the driver.
The reliability of percpetion and control means as well as the introduction of vehicle infrastructure
cooperation, will permit the automation of some driving task even of the whole driving
process (eg : intelligent highway). So, we are going toward the definition of an entity able to receive and
analyse data from vehicle sensors, driver and infrastructure in order to run the vehicle securely.
Therefore, the driver-automata (PLC) cooperation is the first importance. In addition, problems
related to the dirver perception, to ergonomic as well as performance evaluation of driving assistance systems on simulator and
tracks should be investigated.
Les Transports
Le thème transport sera centré sur l'application des systèmes de transport intelligents
(SIT) à l'assistance à la conduite. Le véhicule d'aujourd'hui est déjà équipé de nombreuses
fonctions électroniques. Enrichis de moyens de perception de l'environnement, de
localisation ou de communication, l'utilisation des organes de contrôle actuels peut être
élargie à des applications d'assistance active au conducteur non seulement en situation
limite, mais aussi en prévention d'un danger grâce à une perception anticipée de celui-ci.
La fiabilité des moyens de perception et de commande ainsi que l'introduction de la
coopération entre l'infrastructure et les véhicules, permettrait de voir évoluer l'aide
apportée au conducteur vers l'automatisation de certaines tâches de conduite, voir même
de l'intégralité du processus de conduite. On s'oriente donc vers la définition d'une
entité en charge de la conduite qui reçoit les informations à la fois des capteurs
véhicule, du conducteur et de l'infrastructure et qui aurait pour but de réaliser
l'évolution en sécurité du véhicule.
Dans les fonctions d'assistance, les aspects de coopération entre conducteur et automate
sont donc de première importance. A cela s'ajoute les problèmes liés à la perception du
conducteur, à l'ergonomie des dispositifs et à l'évaluation des aides à la conduite sur
simulateurs et pistes.
Subjects
Human disability
Chairmen : Etienne COLLE, Karim ACHOUR
- Robotics.
- Communications.
- Biomechanics.
- Computer access.
- Man-machine system evaluation.
- Man-machine system modeling
- ...
Biomedical engineering
Chairmen : Norbert NOURY, Fethi BEREKSI REGUIG
- Instrumentations, measures.
- Physiological signals.
- Image processing.
- Distance-medicine.
- Medical robotics.
- Medical software.
- Man-machine system evaluation.
- Man-machine system modeling
- ...
Transport
Chairmen : Saïd MAMMAR, Zoubir NOUIBET
- Security.
- Vigilance.
- Ergonomics.
- Driving simulators.
- Piloting.
- Assistance to flying control.
- Man-machine system evaluation.
- Man-machine system modeling.
- ...
Thèmes
Handicap
Responsables : Etienne COLLE, Karim ACHOUR
- Robotique.
- Communication.
- Biomécanique.
- Accès à l'informatique.
- Evaluation des Systèmes Homme Machines.
- Modélisation des Systèmes Homme Machines
- ...
Santé
Responsables : Norbert NOURY
Fethi BEREKSI REGUIG
- Capteurs et Instruments en santé.
- Traitements des signaux physiologiques.
- Imagerie médicale.
- Télémédecine.
- Robotique médicale.
- Systèmes d'information médicale.
- Evaluation des Systèmes Homme Machines.
- Modélisation des Systèmes Homme Machines
- ...
Transport : Aide à la conduite des Systèmes de Transport (Transport aérien et spatial, Conduite Automobile, Transport automatisé, Transport Maritime)
Responsables : Saïd MAMMAR, Zoubir NOUIBET
- Sécurité.
- Vigilance.
- Ergonomie.
- Simulateurs de conduite.
- Pilotage.
- Assistance au contrôle Aérien.
- Evaluation des Systèmes Homme Machines.
- Modélisation des Systèmes Homme Machines.
- ...
Program commitees / Le comité de programme
|
|